this post was submitted on 26 Sep 2023
768 points (98.0% liked)

Europe

8484 readers
3 users here now

News/Interesting Stories/Beautiful Pictures from Europe 🇪🇺

(Current banner: Thunder mountain, Germany, 🇩🇪 ) Feel free to post submissions for banner pictures

Rules

(This list is obviously incomplete, but it will get expanded when necessary)

  1. Be nice to each other (e.g. No direct insults against each other);
  2. No racism, antisemitism, dehumanisation of minorities or glorification of National Socialism allowed;
  3. No posts linking to mis-information funded by foreign states or billionaires.

Also check out !yurop@lemm.ee

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] gealb@lemmy.world 25 points 1 year ago (3 children)

In Hungary we don't even have a separate name for 11 and 12, just 10 + 1 and 10 + 2. But at least we messed up the billions, it's called 'milliárd' and the trillion is 'billió'. We were so close to making it perfect.

[–] ChaoticNeutralCzech@feddit.de 34 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

*sigh* That's normal across Europe, including the UK until recently.


Legend

https://en.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales

Anyway, don’t tell me Hungarian is sensible when second (unit of time) is “másodperc”.

[–] threelonmusketeers@sh.itjust.works 18 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (2 children)

But at least we messed up the billions

No, you folks did it correctly. It's everyone else who messed up: How big is a billion?

1 million squared is a billion. 1 million cubed is a trillion. (1 million)^4 is a quadrillion. And so forth with pent-, sex-, sept-, oct-, etc. Milliard, billiard, trilliard, etc. slot in between the powers of one million.

[–] gealb@lemmy.world 2 points 1 year ago

TIL, then our number system is perfect!! :D

[–] PipedLinkBot@feddit.rocks 2 points 1 year ago

Here is an alternative Piped link(s):

How big is a billion?

Piped is a privacy-respecting open-source alternative frontend to YouTube.

I'm open-source; check me out at GitHub.

[–] shaked_coffee@feddit.it 5 points 1 year ago (2 children)

Italy joins the club of messing up the billions 🙌

For us a billion is "un miliardo" and a trillion is "un bilione"

[–] Lemmchen@feddit.de 38 points 1 year ago (1 children)

I think that's fairly normal in Europe, isn't it? In Germany we have Million, Milliarde, Billion, Billiarde instead of million, billion, trillion and so on, too.

[–] Gamey@feddit.de 5 points 1 year ago

Yea, that shit confused me so damn many times before!

[–] Tippon@lemmy.dbzer0.com 5 points 1 year ago

I might be remembering this incorrectly, but a billion in Europe used to be a million million, and we would count in thousands of millions first, as opposed to a billion now being a thousand million.

I can't remember whether a trillion was a million (old) billion, or whether it was a billion billion.