this post was submitted on 31 Jul 2024
4 points (100.0% liked)
Forum Libre
730 readers
31 users here now
Communautés principales de l'instance
Nous rejoindre sur Matrix: https://matrix.to/#/#jlai.lu:matrix.org
Une communauté pour discuter de tout et de rien:
- Fil quotidien "comment allez-vous?"
- Contenu détendu
- Questions à la communauté
- Aujourd'hui j'ai appris
- Anecdotes personnelles
- Bonnes nouvelles
- Projets locaux / associatifs
- Inspiration
- BD / illustrations
- Etc.
Les mots d'ordre sont : respect et bienveillance.
Les discussions politiques sont déconseillées, et ont davantage leur place sur
- !france@jlai.lu
- !monde@jlai.lu
- !belgique@jlai.lu
- !luxembourg@lemmy.world
- !quebec@lemmy.ca
- !suisse@lemmy.world
Les règles de l'instance sont bien entendu d'application.
Fils hebdomadaires"
- Lundi Méta
- Mardi Créatif
- Mercredi CinéSéries
- Jeudi Tech
- Vendredi Livres
- Samedi DJ/Musique
- Dimanche Jeux Videos
"Demandez-moi n'importe quoi"
- Je suis un maraicher en bio sur petite surface - DMN (AMA)
- Je serai bientôt ordonné pasteur protestant, demandez-moi ce que vous voulez !
- Je bosse au 4/5 sur les modèles de langage (LLM, parfois appelées IAs) et à 2/5 sur la robotique open hardware AMA
Communautés détendues
Communautés liées:
Loisirs:
- !cineseries@jlai.lu
- !cyclisme@sh.itjust.works
- !jeuxvideo@jlai.lu
- !jardin@lemmy.world
- !jeuxvideo@jlai.lu
- !livres@jlai.lu
- !motardie@jlai.lu
- !sport@jlai.lu
- !technologie@jlai.lu
Vie Pratique:
Communautés d'actualité
Société:
Pays:
- !monde@jlai.lu
- !belgique@jlai.lu
- !france@jlai.lu
- !luxembourg@lemmy.world
- !quebec@lemmy.ca
- !suisse@lemmy.world
Communauté de secours:
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Sinon tu apprends l'espagnol ? :)
@Snoopy
Vouiiii. Je sus en Espagne aussi mais là vu la chaleur, c'est un peu chaud (pun intended) de sortir. Alors je regarde 1 chaîne YouTube Dreaming Spanish et je me suis inscrite pour regarder ñeurs series.
La methode se base sur le "comprehensible input"...
@globcoco @Snoopy on pourrait s'entrainer, j'apprend l'espagnol via monalingua qui est une superbe appli.
Mais j'avoue que je perd vite en motivation :(
J'ai aussi une appli pour apprendre le chinois : Nihao ! Maisqles intonation sont super dures à saisir meme le R rouler est très très dur à faire. 😅
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
L'appli te permet de comprendre le sens sans traduire?
@globcoco @Snoopy oui c'est basé sur la mémoire et répétition qui est de plus en plus espacé :
Me llamo Snoopy. Hablo un poco espanõl. Soy es francès. ? Y tu ?
Et je l'aime bien car elle n'est pas focalisé sur le son, ya bien sur des exo oraux mais je passe à l'écrit. Après tu as des leçons de grammaire.
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Interessant.
Je suis bilingue en anglais et là où j'ai le plus avancé c'est d'oublier la grammaire et d'utiliser les sujets qui me passionnaient pour apprendre la langue. Je fais 1 peu pareil mais avec l'aide de cette chaine cette fois. 😍
@globcoco @Snoopy je vois, peut-etre que finalement ma solution réside à lire des manga en espagnol.
C'est comme ça que j'ai appris l'anglais : via les animés, mangas et jeux vidéo.
Les premiers scans, animé qui sortaient étaient en anglais donc ct pas difficile de trouver un but. :)
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Ça c'est super. Tu vas vers ce qui te passionne
@globcoco @Snoopy oui mais c'est plus dur, j'ai plus la meme motive, avant je cherchais vraiment vraiment le tout dernier scan quite à avoir une image très moche. :D
Là c'est plus la meme chose, les gouts changent. Faut juste que je trouve quelle carotte me plairait. :)
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Bien sûr. Les envies changent. Faut adapter. Mais l'approche est la même
J'avais 21 ans kan j'ai appris l'anglais (on va oublier le temps à l'école car grosse perte de temps).
J'en ai presque 50 maintenant. La base reste la même...
50 ? Et tu ne les fais pas, cette energie te rend incroyablement jeune :D
Aw...je t'aurais bien preté mon école ! j'ai toujours adoré mes profs, j'adorais venir leur parler à la fin et leur poser des questions. J'aimais pas partir.
En tout cas, ça me donnait envie de répondre en anglais :D
J'avais fais mon premier exposé sur les liens entre le français et l'anglais : char -> car.
Puis j'avais des cours en latin "Pro mea patria, mea arma kepi"
avec l'histoire complexe et saisissante de l'empire romain qui me fascinait par son génie architectural : égout, passage pièton surélevé (≈bosse d'ane), velarium...
Et leur liens avec les étrusques, l'invasion des gaulois, de cathares, jusqu'à la république et l'empire.
Bref je suis nul avec les dates en histoire, et je dormais souvent en cours d'histoire mais j'ai toujours aimé découvrir ces cycles et la construction des mots. :D
@Snoopy
Bah aujourd'hui avec la chaleur et le manque de sommeil, je les fais les 50 ans 🤪
Bah c'est chouette si tu aimais tes profs. Tu sembles etre 1 érudit et c'est super chouette...
Vu tes forces, c'est okay si t'as qq faiblesses hein 😉
Pas spécialemenc érudit, ce sont des anecdoctes que je retiens. Ou mes lectures "scientifiques". Mais dates, visages c pas mon fort. :)
@Snoopy
Et bien okay... si tu souhaites vmt ameliorer ça, tu peux tjs trouver des astuces pour réussir... ou alors tu decides que c'est okay et pas problematique pour toi. 😊