this post was submitted on 09 Oct 2024
166 points (98.8% liked)
Privacy
31996 readers
542 users here now
A place to discuss privacy and freedom in the digital world.
Privacy has become a very important issue in modern society, with companies and governments constantly abusing their power, more and more people are waking up to the importance of digital privacy.
In this community everyone is welcome to post links and discuss topics related to privacy.
Some Rules
- Posting a link to a website containing tracking isn't great, if contents of the website are behind a paywall maybe copy them into the post
- Don't promote proprietary software
- Try to keep things on topic
- If you have a question, please try searching for previous discussions, maybe it has already been answered
- Reposts are fine, but should have at least a couple of weeks in between so that the post can reach a new audience
- Be nice :)
Related communities
Chat rooms
-
[Matrix/Element]Dead
much thanks to @gary_host_laptop for the logo design :)
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Props for trying your hand at Russian. Being a native speaker, only about a year ago did I realize how ridiculously complex the language is. From phonetics, to high context dependence, to word building and conjugation, I commend people who are tackling this abomination.
I am Polish, so it's not that hard for me :) But I've made a huge mistake of not learning where to put an accent (ударение) on each word, so my pronunciation might be way off for some words. Also I try way too hard to make sentences that make sense in Polish, but in Russian they might sound weird. Lack of practice, I guess. But I definitely see progress over time when I talk to native speakers (Ukrainian refugees mostly).
Yea, knowing another Slavic language definitely makes it easier, with Polish, at least you don't have to learn how to pronounce Ы from scratch. But one being west language and the other being east can also screw you over, because many things are similar, but not quite.
Be careful not to speak only with Ukranians, they, of course, have their quirks in speaking, like using soft Г which is prevalent in Ukranian, but never used in Russian and using за instead of про in some places, for "to speak about Russian language" they would say "говорить за русский язык" instead of "говорить про русский язык". Of course, unless you are ok with picking up these quirks.