this post was submitted on 13 Oct 2024
473 points (98.0% liked)
Asklemmy
43889 readers
788 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy 🔍
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
"La derecha oprime y la izquierda libera"
The right oppresses, the left liberates
I just knew that would be Spanish, without being able to speak more than a few words. It works far better than our effort and is both a sardonic and satirical political comment.
Well played Spanish if that really is the equivalent in common usage. Our effort sounds like it was invented by a young child whilst responding to a BBC quiz.
I’ve never heard this, But it’s great
I love Spanish, damn that's a good way to say it.
Never heard of that. When attending a trade school there was never the necessity of a mnemotechnic to know in which direction turn the tool.
As other mentioned this kind of phrase is useless if you are in the opposite side of the thing you want to tighten/loose.
What I always heard is “la regla del destornillador” (the screwdriver rule), as a substitute for the right hand rule.
People on the other side don't deserve a mnemonic.
We say the same thing in Brazil, but in portuguese: "A direita oprime, a esquerda liberta."