Technology

I think he's sugar-coating it because their bonds are about to go up for sale. From the article:

While equity investors have reportedly slashed the value of their stakes by as much as 78 percent, the Journal reports, “banks hope to sell senior debt at 90-95 cents on the dollar, while retaining more-junior holdings.”

If they were breaking even, the bonds wouldn't be getting sold at a loss. Keep in mind, the bond holders get paid before the stock holding investors, so if they're taking a loss, the equity investors are getting nothing (hence the 78 percent cut, basically their share is only worth the odds of a miraculous turnaround). That doesn't happen with a company unless it's losing money.