this post was submitted on 21 May 2025
431 points (92.0% liked)
Technology
70283 readers
3481 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related news or articles.
- Be excellent to each other!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, this includes using AI responses and summaries. To ask if your bot can be added please contact a mod.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
- Accounts 7 days and younger will have their posts automatically removed.
Approved Bots
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Thanks, why did you change den to denn though?
"den" is a pronoun which does not make sense/does not fit the gender in this context.
So I changed it to "denn" which is an adverb which in this case is hard to translate but boils down to something like "at all" in this sentence. Eg do you learn grammar there at all.
If you want to use a pronoun with the correct gender then it would be "die" (female) which is technically correct but sounds weird in this case.
So you could simply leave it out which would sound more natural.
Oh thanks, I did make a mistake there then