My characters in BG3 can barely walk they're carrying so many potions and scrolls, The weak stuff isn't worth wasting a turn using and the strong stuff might be useful later...

I remember the same from when I was a kid, though BG was the only time it paid off because you can start BG2 with your party you finished BG1 with so I had loads of stuff I could carry through the whole geme without using.