This is all stuff you'd have a reason to know in character when a setting includes something as impactful as the ability to use the dead as a witness. If the victim can be a witness, you need to either fool or silence the victim post-mortem.