this post was submitted on 10 Nov 2023
99 points (96.3% liked)

Asklemmy

43856 readers
2110 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy πŸ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

It just occurred to me that my internet dialect in my IRL dialect are slightly different in a few ways. Curious to hear others dialectal differences and thoughts on the subject.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] theKalash@feddit.ch 63 points 1 year ago (3 children)

It's an entirely different langauge ...

[–] Pea666@feddit.nl 16 points 1 year ago (2 children)

This exactly. Bold of OP to assume that English is everyone’s first language.

[–] RustedSwitch@lemmy.world 7 points 1 year ago (1 children)

Did op edit the post? He didn’t mention specific language at all from what I can see now. Or maybe he said so in a comment elsewhere?

[–] Mac@mander.xyz 3 points 1 year ago
[–] Mac@mander.xyz 2 points 1 year ago

Please quote me where i specified a language.

Instead of making a shitty comment you could have said "While i speak different languages online and IRL, online i am argumentative, direct, and abrasive whereas when i'm speaking in-person i am often indirect and gentle because i prefer to avoid confrontation" which would have been more to the tune of discussing dialects in different situations.

But you do you homie

[–] Moonguide@lemmy.ml 7 points 1 year ago

Same here, but it still has affected my day to day. After attending a primarily english school and consuming english media, I end up codeswitching despite not having lived in an english speaking country. Annoys my friends. Though in my defense, I did work in a call center for a while, and that job only worsened it.