Okay so Fedora was one of my first Linux experiences so take what I say with a grain of salt. I really like it and its package manager is nice. A lot of the same features can be found in other distros just using other tools. The way it does web hosting is something I like (or liked) a lot but almost all of that is now down using Docker for me.

The one thing to keep in mind is that the community forums are not as user friendly as Ubuntu. At least this was the case 10 years ago when I was new. There were a lot of "how hard is it to search for httpd in the forums" when the question was similar to "how do i setup web hosting."

The one thing that is not server specific but I would recommend is that you look into docker and portainer if you have not already. That is how I host almost all of my services now. Using nginx proxy manager (nginxproxymanager.com) as the front end for almost all of has made my life a heck of a lot simpler. Good luck with trying out your new server.