In voyager, you can click on the photo button in the text/body and simultaneously upload and link photos in a post EXCEPT in the photos tab. Which only gives the main photo upload.

Is it possible to change that to act like the other tabs? I found a work around by just linking in the text tab first and then going to the photo tab but it's very counterintuitive.