this post was submitted on 29 Dec 2023
45 points (97.9% liked)

Jellyfin: The Free Software Media System

5779 readers
15 users here now

Current stable release: 10.10.3

Community Standards

Website

Forum

GitHub

Documentation

Feature Requests

Matrix (General Information & Help)

Matrix (Announcements)

Matrix (General Development)

Matrix (Off-Topic) - Come get to know the team and blow off steam!

Matrix Space - List of all the available rooms on Matrix.

Discord - Bridged to our Matrix rooms

founded 4 years ago
MODERATORS
 

I'm thinking of getting a roku streaming stick for travelling

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] entropicdrift@lemmy.sdf.org 6 points 11 months ago

The person you were replying to was talking about complex subtitle formats. All Roku models only support .srt style subtitles, whereas a lot of anime has .ass/.ssa subtitles encoded and bluray/dvd rips have image-based formats like PGS. Those more advanced/complex formats can't be played by the Roku directly, so your server needs to transcode the video to burn the subtitles in.