this post was submitted on 30 Jan 2024
629 points (100.0% liked)

196

16453 readers
1703 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Pretzilla@lemmy.world 3 points 9 months ago (1 children)
[–] barsoap@lemm.ee 9 points 9 months ago (1 children)

Box as in the Klychko brothers.

There's no real equivalent of "to punch" in German, usually you'd use "schlagen" but that means to beat in general. And then "Nazis boxen" is a Kangaroo thing.

Also you'd be hard-pressed to find box wine in Germany. Sangria, yes, but not wine.

[–] Pretzilla@lemmy.world 2 points 9 months ago (1 children)

Ima gonna take that as punch one in the face and enjoy a sangria

Thanks

[–] barsoap@lemm.ee 1 points 9 months ago

Brandy pralines. It must be brandy pralines.