I don't know about the buying from a pet shop and grilling in the parking lot part, but in Peru for example they eat Guinea pigs, which aren't that far off gerbils, so in that respect it might not be illegal everywhere