1060
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 22 Jul 2023
1060 points (98.8% liked)
Games
32376 readers
978 users here now
Welcome to the largest gaming community on Lemmy! Discussion for all kinds of games. Video games, tabletop games, card games etc.
Weekly Threads:
Rules:
-
Submissions have to be related to games
-
No bigotry or harassment, be civil
-
No excessive self-promotion
-
Stay on-topic; no memes, funny videos, giveaways, reposts, or low-effort posts
-
Mark Spoilers and NSFW
-
No linking to piracy
More information about the community rules can be found here.
founded 1 year ago
MODERATORS
They can't even show me the store on a language I want to see it in. They just arbitrarily decide I should be looking at it in french. Despite having my profile specify English. Despite having my entire launcher on English. French is the only language I'm allowed to see the store in.
And they wonder why i never buy shit from their store....
Getting people to come inside and have a look is a good strategy if they can make sense of what you're selling and under which conditions. Entering a shop with shiny pictures and everything explained in Arabic means I won't be spending money there as I can't figure out under which conditions I'm buying anything.
I get this all the time in Switzerland, with just about every online portal / service.
It's pot-luck if I actually can get something in ENGLISH that the UI is set to.
SAMSUNG - Always in German Microsoft - Always in German EA - Always in French UBI - Always in French Netflix - Getting better, but most of the older content only has German subs / localisation.
Geolocalisation needs to fuck off, just as these corporate tosspots need to.
It's not like you, the end user, know which language you prefer.
I can get behind them doing an estimated guess based on location, but I'd rather have it as a pop up when I enter the site.
" Hey, we see you're coming from Switzerland so we've set the language to German. Click continue to proceed in the German or click one or the other languages to switch!
Thanks for visiting".
I honestly don't understand why they make it so hard. And every time it looks like they fixed it. A few months after somebody decided it's working a little too well and reverts it back. Because screw the minorities ( multi lingual countries ) where it doesn't work.
Ironically I've heard that in Brussels they get everything in Flemish by default, and in flanders we get everything in French. It's like they're deliberately getting it wrong.