Yeah, I'm definitely opening myself up to issues by having installed Arch instead of Ubuntu, but as much as I'll bitch about these problems existing, I really do enjoy the process of fiddling and troubleshooting.

I find Ubuntu can be used right out of the box for productivity depending on your workload and general productivity tools - personally my shop primarily uses Gsuite stuff so I can access everything within the browser, making most of what I do generally agnostic to environment. The main thing I liked about Ubuntu is all the changes MS have made to it, including things like having cloud connectivity for GDrive and OneDrive out of the box, instead of needing some kind of hacky weird solution. I find Ubuntu with all the MS contributions has become a very good productivity OS on top of being a solid server to be using with Hyper-V.