this post was submitted on 01 Sep 2024
123 points (97.7% liked)
Technology
59378 readers
3051 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I'm going to throw my hat in the ring on guesses.
Somebody was debugging a hard to find problem in the Amazon video client. In an attempt to try to figure out what was causing it they had it print out a message using the subtitle system. They had been looking at it for many hours, not able to correlate a certain piece of media that trigger the error so the humorous chose I hate you as the flight to let them know it just happened.
And somehow that piece of Dev code made it to production.
Nah, seems to be an episode of The Boys with a mute character who uses sign language. So she signs i"I hate you" in a scene and it gets subtitled. But it doesn't use the normal CC code as it's a special case. And the code is buggy so it's really easy for the subtitle to not clear off the screen and since it isn't the normal subtitle/CC system it can't be controlled that way. Fun times!