If you're getting gcc errors it sounds like the package you're trying to install contains some c/c++ stuff that needs compiling.
A lot of python packages that rely on things written in c/c++ ship those precompiled, which might account for why it feels easier for you.