19
ich🗣iel (feddit.de)
submitted 1 year ago by feddit@feddit.de to c/ich_iel@feddit.de

Hallo liebe Leute von ich_iel. Ich fand das sogenannte "Zangendeutsch"* auf Lases ich_iel sehr lustig. Und ich würde das gerne hier auf FÖDES fortführen. Wobei die scherzhaften Beleidigungen nach Art "Sprich Deutsch du Hurensohn" nicht unbedingt sein müssten.

Meine Empfehlung:

  1. Anglizismen vermeiden
  2. Falls euch Angelsächsisch in einem Pfosten auf ich_iel auffällt: kommentiert wie es korrekt heißen würde.

Diskussion

Was meint ihr dazu? Schreibt es in die Kommentare

GaLiGrü euer Stulli

Spoiler*Zangendeutsch: Damit ist dieses schlechte/wortwörtlich/1:1 übersetzte aus dem Englischen und die krampfhafte Vermeidung von Anglizismen gemeint

all 40 comments
sorted by: hot top controversial new old
[-] Holzkohlen@feddit.de 9 points 1 year ago

Grafikgestaltung ist deine Leidenschaft?

[-] SnowFoxx@lemmy.world 6 points 1 year ago

Zangendeutsch und die freundliche Erinnerung Deutsch zu sprechen, egal mit welcher Endung, gehört zum ich_iel Kulturgut und darf auf keinen Fall untergehen. Keine Macht den Anglizismen :D

[-] Guildo@feddit.de 1 points 1 year ago

ursprünglich kommt Zangendeutsch von Kohlchan ☝️

[-] Balkonmoebel@feddit.de 2 points 1 year ago

Und davor kam es von Krautchan und wenn ich nicht ganz falsch liege, haben schon Leute im Usenet vor Äonen so gesprochen.

[-] Guildo@feddit.de 1 points 1 year ago

Kohlchan und Krautchan ist quasi dasselbe - aber ja, genau genommen Krautchan

[-] dm_me_your_feet@feddit.de 2 points 1 year ago
[-] Guildo@feddit.de 1 points 1 year ago

Ich war schon vor Winnenden dabei.

[-] dtxer@feddit.de 0 points 1 year ago

Ein Typ hat da damals sogar seine Meisterarbeit drüber geschrieben, aber mittlerweile ist er tot RiF

[-] marian@discuss.tchncs.de 1 points 1 year ago

Meinst du den, der über die Sprache in r/kreiswichs geschrieben hat? Ist er wirklich tot?

[-] dtxer@feddit.de 2 points 1 year ago

Habe mich wage erinnert und mich auf die Suche begeben und das hier gefunden https://lfpress.remembering.ca/obituary/jeffrey-lapalme-1079357523

[-] marian@feddit.de 1 points 1 year ago

Ah, scheiße. :/ hab sein Ama 2-3mal gelesen und auch damals Kommilitonen an der Uni gezeigt, weil ich es so lustig fand. Bitter, dann als nächstes über die Person sowas zu hören. :(

[-] poenaSineLege@feddit.de 2 points 1 year ago

Du musst schon die Leitkultur hier annehmen.

[-] elvith@feddit.de 2 points 1 year ago

*Leidkultur

[-] dee_dirk@feddit.de 2 points 1 year ago

Spätestens bei GaLiGrü hattest du mich.

[-] WhiteHotaru@feddit.de 2 points 1 year ago

Existiert bereits einer der Augenbleiche Gemeinschaften hier? Die brauche ich jetzt – dringend!

[-] Yushicki@feddit.de 1 points 1 year ago

Meine Augen!!!

[-] BlauesDingsle@feddit.de 1 points 1 year ago

Fotodesign Stufe 2001 - nett

[-] lulztard@feddit.de 1 points 1 year ago

Ohne Zangendeutsch kein iel.

[-] sic_1@feddit.de 1 points 1 year ago

ich_iel - Der Name gibt schon die Antwort.

[-] Semmelstulle@kbin.social 1 points 1 year ago

Ein wehrunangenehmer Pfosten mit der feinsten Vermeidung sämtlicher Anglizismen - so mag ich das.
Statt "du H*******hn" benutze ich ganz gern "du Sohn einer Mutter". Sorgt immer für ganz lustige Blicke haha

[-] b00m@kbin.social 0 points 1 year ago

Jeder der "Sprich Deutsch du Hurensohn" verwendet ist ein unterbelichteter Kasperl

[-] Guildo@feddit.de 0 points 1 year ago

Du dummer Wessi. Mir iss de Spraach ejal. Mir sinn Internationalisten un lieben de Vielvölkerfreundschaft. Wenn de dei Dummheit aller Welt zeignen willst, machs eifach. Dein Sach.

[-] feddit@feddit.de -1 points 1 year ago

In dem Fall mache ich eine Ausnahme.

SPRICH DEUTSCH

[-] Guildo@feddit.de 1 points 1 year ago

Weesde, ... Aach boarisch is deitsch. Du meenst: "Schwätz Hochdeitsch!" - doreu musssm de Wessis aach noch deitsch erkläre.

[-] person@feddit.de 0 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Semi-verwandt: Ich hätte es nie erwartet, aber ich vermisse /r/ichbin40undlustig. Wann Födes-Entsprechung?

EDIT: Ich war das Wechselgeld, welches ich in der Welt sehen wollte:

👉 https://feddit.de/c/ichbin40undlustig

[-] jannis@feddit.de 1 points 1 year ago

Sei vorsichtig was du dir wünschst:

[-] person@feddit.de 2 points 1 year ago

Danke! Ich brauche einfach dieses Gefühl puren Hasses, um etwas zu spüren

[-] maess@feddit.de 2 points 1 year ago

Ich verletze mich heute selber

um zu sehen ob ich noch fühle

  • Verletzen von 22,86cm-Nägel
[-] Padit@feddit.de 1 points 1 year ago

Wenn ich Versuche draufzuklicken, dann versucht mein Handy eine Mail an ichbin40undlustig@feddit.de zu senden.

Gibt's da einen besseren Weg, das Lemmy-intern zu verlinken?

[-] hdgdlfiuebdtus@feddit.de 1 points 1 year ago

Das hatte ich bei jerboa auch. Mit "Liftoff" werde ich normal weitergeleitet.

[-] doofer_name@feddit.de 0 points 1 year ago

Ganz kurze Frage: Seit wann Födes? Wo Lassmich?

[-] freshzombie@feddit.de 1 points 1 year ago

Ich finde "fütterte es" auch ganz gut

[-] Rayleigh@feddit.de 0 points 1 year ago

Bitte nicht, ich dachte das mehr als tote Pferd könnten hätten wir da drüben gelassen.

[-] dtxer@feddit.de 2 points 1 year ago

Ich, der sich in tiefer Trauer einen füttertes Konto erstellt ist und realisiert, dass selbst hier die Dinge nicht die Gleichen sind: :'(

[-] Zacryon@feddit.de 0 points 1 year ago

Finde ich unglaublich nervig. Nein danke.

[-] jannis@feddit.de -1 points 1 year ago

Sorry, aber ich finde Zangendeutsch ist irgendwie ausgelutscht und kann meinetwegen gerne verschwinden.

[-] person@feddit.de 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Sorry

So nicht, Angelsachsen-Sympathisant, es heißt "Verzeiht, guter Herr"

[-] jannis@feddit.de 0 points 1 year ago

Entschuldigung, ich wollte dich nicht mit Anglizismen triggern 🙃

[-] feddit@feddit.de 2 points 1 year ago
this post was submitted on 24 Jun 2023
19 points (95.2% liked)

ich_iel

9097 readers
1 users here now

Die offizielle Zweigstelle von ich_iel im Fediversum.

Alle Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dürft euch frei entfalten!


Matrix


📱 Empfohlene Schlaufon-Applikationen für Lassmich


Befreundete Kommunen:


Regeln:

1. Seid nett zueinander

Diskriminierung anderer Benutzer, Beleidigungen und Provokationen sind verboten.

2. Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' haben

Nur Pfosten mit dem Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' sind zugelassen. Alle anderen werden automatisch entfernt.

Unterstrich oder Abstand dürfen durch ein beliebiges Textsymbol oder bis zu drei beliebige Emojis ersetzt werden.

3. Keine Hochwähl-Maimais oder (Eigen)werbungAlle Pfosten, die um Hochwählis bitten oder Werbung beinhalten werden entfernt. Hiermit ist auch Eigenwerbung gemeint, z.b. für andere Gemeinschaften.
4. Keine Bildschirmschüsse von UnterhaltungenAlle Pfosten, die Bildschirmschüsse von Unterhaltungen, wie beispielsweise aus WasistApplikaton oder Zwietracht zeigen, sind nicht erlaubt. Hierzu zählen auch Unterhaltungen mit KIs.
5. Keine kantigen Beiträge oder Meta-Beiträgeich_iel ist kein kantiges Maimai-Brett. Meta-Beiträge, insbesondere über gelöschte oder gesperrte Beiträge, sind nicht erlaubt.
6. Keine ÜberfälleWer einen Überfall auf eine andere Gemeinschaft plant, muss diesen zuerst mit den Mods abklären. Brigadieren ist strengstens verboten.
7. Keine Ü40-MaimaisMaimais, die es bereits in die WasistApplikation-Familienplauderei geschafft haben oder von Rüdiger beim letzten Stammtisch herumgezeigt wurden, sind besser auf /c/ichbin40undlustig aufgehoben.
8. ich_iel ist eine humoristische PlattformAlle Pfosten auf ich_iel müssen humorvoll gestaltet sein. Humor ist subjektiv, aber ein Pfosten muss zumindest einen humoristischen Anspruch haben. Die Atmosphäre auf ich_iel soll humorvoll und locker gehalten werden.
9. Keine Polemik, keine Köderbeiträge, keine FalschmeldungenBeiträge, die wegen Polemik negativ auffallen, sind nicht gestattet. Desweiteren sind Pfosten nicht gestattet, die primär Empörung, Aufregung, Wut o.Ä. über ein (insbesonders, aber nicht nur) politisches Thema hervorrufen sollen. Die Verbreitung von Falschmeldungen ist bei uns nicht erlaubt.


Bitte beachtet auch die Regeln von Feddit.de

founded 1 year ago
MODERATORS