Precisaria saber o seu setup ai pra ter uma noção. A real é que a menos que voce tenha um i7/i9 (ou os equivalentes da amd) e uma gpu sedenta, não vale muito a pena por water cooler. Dito isso, tem uns aios (all in one) que são fáceis de instalar se couber na sua case.
Agora, fazer o seu próprio loop ja é bem mais difícil, só que dá pra você resfriar a gpu também, mas fica beeeeem mais caro e dá bem mais trabalho.
Recomendo dar uma olhada no conteudo do linus sobre water coolers no youtube