When I went to https://feddit.de/c/requests@lemmit.online I noticed the sidebar links to /c/about - which doesn't exist on feddit.de

I'd suggest to change the link to https://lemmit.online/c/about so people from other instances can find it more easily.