It will slow when nuclear is the main energy source, especially in the United States (its currently ~47%)
Nuclear can also get recycled, and for the average American, the actual waste that can no longer be recycled is about a soda can (standard 12 ounce can)
Imo, the US needs to work toward nuclear usage being 90-95% instead of using coal. There's still a need for natural gas but it can be minimized