I think F-Zero 99 is way for Nintendo to gauge the temperature. If the this game ends up getting a big player base and it stays consistent, then they will likely see that proper F-Zero game should be developed.
I remember a while back hearing Nintendo higher ups stating that they weren't sure the popularity was there for a new game. This is there way to checking.