Just asking because I don’t think I am grasping what you mean - how would you picture this new tab view? How would it differ from the file explorer tree view in vscode as it currently exists?
edit. I think I got it actually - fileA fileB fileC are all split but in one folder. You can then open all 3 in a single tab as if they’re one file?