Burning my house down will cost me money. Shutting lemmy.world down will save the owner a lot of money. They’re not really comparable.
The reality is that a lot of lemmy hosts will rise and fall over the years, and a lot of communities will disappear with them.
I personally would not like to see esports content removed, and as others have already said, splitting up such a small community won’t do much good