Using Chrome, Firefox, Brave, Samsungs 'Internet' app, and every other browser I've used/tried on Android:
I'll go to select some text on a page by long-pressing on it and it'll select the word I'm touching as well as expand that selection to a somewhat random amount of additional text (usually not following any structure such as selecting a whole sentence for example).
I'll then go to adjust that selection by grabbing one of the two tabs on either end of it and the moment I do, the opposite tab jumps to a completely random spot on the page vastly expanding the selection, then the whole page scrolls to an entirely different section; Leaving me holding one end of the selection unable to see what was originally selected. I can't scroll to where I was, and If I let go and just click copy I've now copied 90%of the page to my clipboard.... Attempting to modify the selection any further yields the same lack of control and just makes things worse.
This doesn't happen everywhere, but I get these results far far more often than a successful copy+paste. Like just now trying to copy an address from a local transit guide.
I end up having to drop the paste into a notepad app, reselect the bit I actually wanted (if it even made it into the pile of garbage I was forced to grab) then delete the note once I'm done.
This is fucking stupid and I hate it.
Rant over. Thank you for listening.
/edit: I don't have the power to pin a comment, but d3Xt3r@lemmy.world has a great solution: Use the rectangle select tool in androids 'Edge Panel' (must be enabled in settings), then press the 'T' button to copy text from the area you've selected.
The maths a little off, it wont last him 30+ years; but he's absolutely correct with that final statment. If he chugs a gallon of gasoline; he won't need to eat for the rest of his life.