Unscrewing the nozzle cold can also strip the threads in the heat block.
Maybe see if there's a library or maker space near you with one?
Unscrewing the nozzle cold can also strip the threads in the heat block.