As you are selfhosting PieFed: you could simply create a new topic and add all your low volume communities there
For instances of mainstream Misskey:
https://misskey.de (instance by maintainers of Friendica instances libranet.de and venera.social)
I'm using misskey.social from Italy, but they have some annoying limits for new or less-followed accounts e.g. how many people can you reply to in one post (this would shut you out from some discussions...)
For Sharkey:
https://blahaj.zone by maintainers of namesake Lemmy instance
https://calckey.world or https://sharkey.world by, well, .world
https://procial.tchncs.de
For Iceshrimp: https://fedia.social (from maintainers of fedia.io and infosec.*)
That means, @this@sh.itjust.works!
!camouflage@sh.itjust.works ?
They are actually tankies
And it is. But only for official app
Together with Misskey and ~~/kbin~~ Mbin it should be between Mastodon and Friendica
I echo the sentiment that there aren't a lot of Asian people on Mastodon. Although it seems that vivaldi.net is mostly Japanese people.
Asians are mainly using their national instances. Several largest Mastodon instances are Japanese (Pawoo, mstdn.jp, Fedibird), there are also pretty large Korean (planet.moe) or Chinese ones (m.cmx.im, alive.bar, wxw.moe). Outside East Asia, Asian instances tend to be small, though.
I've just discovered, that time stamps don't work on embeds! (checked on Photon, Tesseract and PieFed)
That is, Diaspora aspects.
Why not both?
We have topics here, voting is private, image communities can be tiled, there are some differences in rep counting, etc.
You will probably have to ask hilariouschaos admins themselves (well, on an alt)