I have a two layer system in place:

1. I use Aegis, I have automatic encrypted backups, and syncthing to synchronize the backups to my private server. If I need to reconfigure Aegis, I just import the backup.

2. I have 2FA backup codes as encrypted text files, which are also synced to my server with syncthing. I have the encryption/decryption software installed on my phone and windows, so I can use a backup code if I don't have access to Aegis.

One issue was I had to write my own apps for windows and android for encrypting/decrypting the text files 😃. You can check them on GitHub: https://github.com/mcanyucel/TextCrypt-Windows https://github.com/mcanyucel/textcrypt-android

They use SHA256 with random IV and random salt. No warranties, though 😅

If this is a one time work, I would recommend using WordPress with a free template. You have to learn WordPress, but it will be easier than learning HTML CSS js trio.

I am not a big fan of storing the passwords and 2fa together since if it is compromised, you lose both layers at the same time. But the alternative is not so convenient. But then in security, it is always a balance between the two.

There is also Cromite.

Why not milpsi?

I do. I have a personal libreddit instance on a vps tho, so no login, no update, no comments, no ads. Basically no touch, only watch 😆