this post was submitted on 16 Nov 2024
39 points (93.3% liked)

Internet is Beautiful

486 readers
111 users here now

Welcome to Internet is Beautiful Lemmy and Mbin community.

Find a cool or useful website on the internet. Share it here so others Lemmings can bookmark it too.


Rules

Related Communities

founded 3 weeks ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] almpeter@feddit.org 4 points 5 hours ago (5 children)

But there are heaps of borrowed words in that text? "Friendly" stems from old germanic, so does "land"... how is there no etymologist checking for "foreign" words? Oh wait, english is but a mix of bad french and bad german... But still. I expected a bit more effort to replace "foreign" words...

[–] olosta@lemmy.world 8 points 5 hours ago (1 children)

English is a Germanic language, so Germanic words are fine, foreign just means latin, greek, french...

[–] lvxferre@mander.xyz 5 points 4 hours ago (1 children)

so Germanic words are fine

Not all Germanic words; it depends on how they found their way into the vocabulary. For example something like "sky" should be still removed, even if Germanic - because it's an Old Norse borrowing.

[–] metallic_z3r0@infosec.pub 2 points 47 minutes ago

Old Norse evolved from Proto-Norse, which was a Proto-Germanic dialect. It's still Germanic.

load more comments (3 replies)