this post was submitted on 06 Jan 2025
885 points (98.8% liked)

196

16730 readers
1659 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] meco03211@lemmy.world 13 points 3 days ago (4 children)

That's not how that's pronounced in Greek. It's just like Kai in Cobra Kai. Or the first syllable of the name Kyle.

[–] ChairmanMeow@programming.dev 6 points 3 days ago

That's how English people pronounce it, because English lacks the "ch" sound in most dialects.

Greeks pronounce it as "chee", where the "ch" is pronounced more like the Scottish "loch" or the X in "LaTeX". It's not pronounced with a hard 'K'. Still doesn't really work for the "shemale" joke though, but a but closer I suppose.

[–] tryagain@lemmy.ml 3 points 3 days ago (1 children)

You're 100% right and I would normally die on that hill right alongside you, but if it triggers the chuds, just this once, I'm on team "chee".

[–] Spezi@feddit.org 7 points 3 days ago* (last edited 3 days ago) (1 children)

He is 100% wrong. Thats not how you pronounce it in Greek. Kai is how english people pronounce the greek X, but greeks pronounce it as Chi.

https://www.youtube.com/watch?v=S8hjU8Mkv1U&t=598

[–] tryagain@lemmy.ml 2 points 3 days ago

Well then that's even better!

KyleMail would be a much better domain than xmail tbh. Especially if your name isn't Kyle. ESPECIALLY if you don't even KNOW anyone named Kyle 😁