I’m not saying don’t do this but I have seen a lot of great plants and gardens destroyed because they didn’t get the proper permission first.

In my experience most municipalities will support your garden project as long as you will maintain it. Especially if you work with them on the design.

That said, if the owner/manager is hard to reach and unlikely to notice or care then this can be a good and fun activity.