52
ich😀🫥iel (files.catbox.moe)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Peter_Arbeitslos@feddit.org 4 points 4 months ago

Was ist eigentlich die Maimaisoße?

[-] EherVielleicht@feddit.org 4 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)
[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.de 3 points 4 months ago

Kenne dein

Ich weiß, es geht um Zangendeutsch, aber auf diese Phrase bin ich allergisch. Die Angelsächser verwenden in diese Fälle Personalpronomen statt etwas wie "man". Ich bevorzüge "Maimaiskennenlernen".

[-] Ranslite@feddit.org 2 points 4 months ago

Ich sehe ChaotischNeutralTscheche ich wähle hoch.

[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 2 points 4 months ago

Das klingt nett, ich finde das aber keine gute Idee. Die deutsche Kultur kenne ich noch nicht genug und brauche damit Bescheid, wenn ich über Grenzen trete.

Zum Beispiel ist in Tschechien, denn wir uns historisch für einen kleinen Nation in Hände mächtigere Staaten halten, Schwarzhumor als Bewältigungsstrategie populär. Man lacht über Nazi-Thematik, solange es sich klar um Satire handelt. Zum Beispiel wurde in 1994 die folgende Sendung nicht nur erlaubt, sondern auch gebührenfinanziert. Diese populäre Folge parodiert Werbungen für Waschmittel wie Palmex und Ariel, Tierfutter wie Whiskas usw.:

(Auslöserwarnung, natürlich; dreiste Qualität wegen 15MB-Begrenzung)
Alles gute 1940

Also wenn ich dieses Bild am ersten Mal (r/ich_iel, September 2020) postiert habe, hatte ich keine Idee, dass man darüber nicht lachen würde.

"Führer"schein-Witz in Forme 1930er-Werbungplakat

Was ich statt Hochwählisse brauche, ist Kritik meiner Grammatik, damit ich künftige Fehler vermeiden kann.

[-] Ranslite@feddit.org 2 points 4 months ago

Grammatik wird hier genügend korrigiert.

[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 2 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)

Nein. Ich bin sicher, ich mache mindestens in 25% Fälle Deklinations- oder Konjugierungsfehler, trotzdem hat mich noch niemand korrigiert.

Wie findest du das Video? Es war Spaß, deutsche Untertitel zu erstellen. Leider wird Sendung "Česká soda", davon war es Teil, seit 1995 nicht mehr gedreht, denn ČT (gebührenfinanziertes Fernseher) auf politische Korrektur achtet.

[-] Ranslite@feddit.org 2 points 4 months ago

Die Untertitel hast du echt gut gemacht. Der Führerschein wirkt im deutschen Kontext wie Verherrlichung der NS Zeit und würde in unseren Linken Blase noch weniger gut ankommen.

[-] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 2 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)

Ja, ich habe damit ziemlich Mühe aufwendet, und natürlich auch Online-Quellen gebraucht. Ich frage aber besonders um den Inhalt der Sendung selbst - würde man das auch als Verherrlichung sehen? Damals hatte ein unbennanter deutscher Fernseher Interesse an Rechte, diese und andere Folgen auf Deutsch zu drehen, es ist aber nichts dabei herausgekommen. Deutscher Botschaft war aber absolut nicht begeistert.

[-] Ranslite@feddit.org 2 points 4 months ago

Ich schau es mir später an, sry.

this post was submitted on 02 Jul 2024
52 points (100.0% liked)

ich_iel

2043 readers
669 users here now

Die offizielle Zweigstelle von ich_iel im Fediversum.

Alle Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dürft euch frei entfalten!


Matrix


📱 Empfohlene Schlaufon-Applikationen für Lassmich


Befreundete Kommunen:


Regeln:

1. Seid nett zueinander

Diskriminierung anderer Benutzer, Beleidigungen und Provokationen sind verboten.

2. Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' haben

Nur Pfosten mit dem Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' sind zugelassen. Alle anderen werden automatisch entfernt.

Unterstrich oder Abstand dürfen durch ein beliebiges Textsymbol oder bis zu drei beliebige Emojis ersetzt werden.

3. Keine Hochwähl-Maimais oder (Eigen)werbung

Alle Pfosten, die um Hochwählis bitten oder Werbung beinhalten werden entfernt. Hiermit ist auch Eigenwerbung gemeint, z.b. für andere Gemeinschaften.

4. Keine Bildschirmschüsse von Unterhaltungen

Alle Pfosten, die Bildschirmschüsse von Unterhaltungen, wie beispielsweise aus WasistApplikaton oder Zwietracht zeigen, sind nicht erlaubt. Hierzu zählen auch Unterhaltungen mit KIs.

5. Keine kantigen Beiträge oder Meta-Beiträge

ich_iel ist kein kantiges Maimai-Brett. Meta-Beiträge, insbesondere über gelöschte oder gesperrte Beiträge, sind nicht erlaubt.

6. Keine Überfälle

Wer einen Überfall auf eine andere Gemeinschaft plant, muss diesen zuerst mit den Mods abklären. Brigadieren ist strengstens verboten.

7. Keine Ü40-Maimais

Maimais, die es bereits in die WasistApplikation-Familienplauderei geschafft haben oder von Rüdiger beim letzten Stammtisch herumgezeigt wurden, sind besser auf /c/ichbin40undlustig aufgehoben.

8. ich_iel ist eine humoristische Plattform

Alle Pfosten auf ich_iel müssen humorvoll gestaltet sein. Humor ist subjektiv, aber ein Pfosten muss zumindest einen humoristischen Anspruch haben. Die Atmosphäre auf ich_iel soll humorvoll und locker gehalten werden.

9. Keine Polemik, keine Köderbeiträge, keine Falschmeldungen

Beiträge, die wegen Polemik negativ auffallen, sind nicht gestattet. Desweiteren sind Pfosten nicht gestattet, die primär Empörung, Aufregung, Wut o.Ä. über ein (insbesonders, aber nicht nur) politisches Thema hervorrufen sollen. Die Verbreitung von Falschmeldungen ist bei uns nicht erlaubt.


Bitte beachtet auch die Regeln von Feddit.org

founded 4 months ago
MODERATORS