this post was submitted on 18 Jan 2024
17 points (100.0% liked)

Privacidade

314 readers
1 users here now

founded 2 years ago
MODERATORS
br4b0
ademir
broering@lemmy.world
17
Privacy Guides (lemmy.world)
submitted 1 year ago by broering@lemmy.world to c/privacidade
2 comments fedilink hide all child comments
 

O privacyguides.org tem suporte para tradução em massa, qualquer pessoa pode colaborar. Utilizam sistemas de tradução automática, mas necessita revisar o estrangeirismo de palavras técnicas.

https://crowdin.com/project/privacyguides

O projeto roda em Mkdocs, todo em markdown.

Fácil de traduzir, mas, demanda tempo e dedicação.

É o melhor acervo visando privacidade.

top 2 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] Andre_Protasio 1 points 1 year ago

Interessante, vou dá uma olhada e quem sabe não ajudo com a tradução.

(⌐■_■)

[–] guilhermegnzaga 1 points 2 weeks ago

Dei um help lá com algumas coisas, convém ressaltar que foi de extrema utilidade para mim a plataforma do crowdin para poder aprender a terminologia da segurança da informação em russo. Obrigado aos envolvidos.