BitTorrent would likely increase latency, not lower it. The bit torrent protocol is very inefficient for small files and large numbers of files (https://wiki.debian.org/DebTorrent - see "Problems").
But I think your question is more "why not use p2p to download files" for which I think the answer is likely "because they don't need to." It would add complication and overhead to maintain. An FTP/HTTP server is pretty simple to setup / maintain and the tools already exist to maintain them. You can use round-robin DNS to gain some redundancy and a bit of load spread without much effort either.