this post was submitted on 21 Nov 2024
10 points (100.0% liked)

music

18574 readers
72 users here now

JAMS JAM JAMS JAM JAMS

Post well known tunes into the megathread. Post fresh vibes individually.

๐ŸŽต Hexbear music streaming den ๐ŸŽถ

founded 4 years ago
MODERATORS
 

Berzaitz's version for reference.

Translation edited from MrMetaphysical's translation on Lyricstranslate.

[Refrain]
I wish to make you a garden
Planted with our most secret dreams
Today, the flowers dressed in beautiful clothes
|: Dancing a thousand colors in our hearts :|

[Verse 1]
Today is a beautiful day
That a thousand birds are singing
For you, my queen
I hold my arms to you

[Verse 2]
From a dark and deep night
You've saved me as I've awoken cold
My heart feels so sad
As it aches in need of you

[Verse 3]
We have a horse-drawn carriage
That awaits for us outside
Let's not waste any more time
For love can fade away

[Verse 4]
For our new love
The moon shines bright
It will shine through
So that we can always love each other

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] SpiderFarmer@hexbear.net 2 points 10 hours ago

This makes me think of Polish polka, but with the tinge of sadness extracted out.