uso alguns métodos pra conseguir o rss desses sites...
- só coloco um "/rss" ou "/feed" no final da url do site
- pesquiso o nome do site + rss no mecanismo de busca (duck ou google)
- uso uma extensão que identifica o feed rss nos sites (to usando uma chamada Want My Rss no Firefox, aparece o icone do rss direto na barra de endereço e da pra ver um preview do feed)
- abro as ferramentas do desenvolvedor no navegador (F12) e lá dentro do inspetor dou um ctrl + f e procuro por rss ou feed
algum desses deve funcionar, se não só não tem rss mesmo...
sobre leitores vejo muita gente indicando o Feedbro (é uma extensão também), mas uso mais app pra ler mesmo (Read You ou Feeder no android [tem ambos no f-droid])