the only thing I've heard of that's even close to a legitimate criticism (not of furries in general but of fur suits specifically) is that fur suits rely heavily on exploitative supply chains. But yeah, pretty much anything else is a proxy for queer hate like you said. It's no surprise that furries were and still are often called fur-f-slurs on the internet.